Accueil du site > Les bureaux du CNRS à l’étranger > Washington




Rechercher

Sur ce site

Sur le Web du CNRS


Présentation

Le Bureau de Washington représente le CNRS auprès des Etats-Unis, du Canada et du Mexique.

Les actions entreprises sont en articulation avec les priorités définies, d’une part, par le plan stratégique du CNRS et, d’autre part, par les dix instituts thématiques de l’organisme.

- Prospection et Développement

  • Identifier les centres de recherche et les équipes en devenir.
  • Favoriser le rapprochement des acteurs français et nord-américains de la recherche.
  • Susciter l’émergence de projets internationaux en partenariat.
  • Effectuer une veille scientifique et technologique en Amérique du nord.
  • Informer sur les domaines de recherche clés.

- Représentation et Accompagnement

  • Médiation institutionnelle entre le CNRS et les organismes de recherche et d’enseignement supérieur nord-américains, les institutions fédérales et les agences.
  • Aide à la mise en œuvre des missions en Amérique du Nord de chercheurs français et nord-américains en France.
  • Soutien à la mise en place et suivi de partenariats structurants tels que les :

PICS (Projets internationaux de coopération scientifique)

GDRI (Groupements de recherche internationaux)

LIA (Laboratoires internationaux associés)

UMI (Unités mixtes internationales)

- Promotion et Information

  • Contribuer à la valorisation de l’expertise scientifique du CNRS, et au-delà de la France, notamment au travers de visites de terrain, de participations à des colloques, workshops, forums d’emploi ou autres manifestations, ainsi que de l’organisation d’évènements à destination de spécialistes ou du grand public.
  • Informer les chercheurs français actuellement expatriés en Amérique du nord des possibilités de retour en France notamment par le biais d’une newsletter hebdomadaire « Le fil de Marianne ».

(version en español)

La oficina de Washington representa al CNRS (Centro Nacional de Investigación Científica) en los Estados-Unidos, en Canadá y en México.

Sus principales acciones se articulan en función de las prioridades definidas en el plan estratégico del CNRS, por un lado y por otro, por sus 10 institutos temáticos.

- Prospección y desarrollo

  • identificar los centros de investigación y los equipos en funciones ;
  • favorecer el acercamiento de los actores franceses y norteamericanos de la investigación ;
  • facilitar la implementación de proyectos internacionales conjuntos ;
  • asegurar una vigilancia científica y tecnológica en Norteamérica ;
  • informar sobre las áreas claves de investigación.

- Representación y acompañamiento

  • Mediación institucional entre el CNRS y los institutos de investigación y educación superior norteamericanos, las instituciones federales y las agencias.
  • Apoyo a las misiones en Norteamérica de investigadores franceses y norteamericanos en Francia.
  • Impulso al desarrollo y seguimiento de las acciones estructuradas tales como : :

PICS (Proyecto Internacional de Cooperación Científica)

GDRI (Grupo de Investigación Internacional)

LIA (Laboratorio Internacional Asociado)

UMI (Unidad Mixta Internacional)

- Promoción e información

  • Contribuir a la valorización del peritaje científico del CNRS y en particular al francés, por medio de visitas científicas, participación a coloquios, talleres, foros, así como con la organización de eventos dirigidos a especialistas o al público en general.
  • Informar a los investigadores franceses actualmente expatriados en Norteamérica de las opciones laboral de regreso a Francia gracias a la publicación semanal de la revista « Le fil de Marianne ».